Elçi İbrahim Paşa Medresesi, Travnik - Bosna Hersek

Elçi İbrahim Paşa Medresesi 1705, Travnik - Bosna Hersek

***** TR *****

Elçi İbrahim Paşa Medresesi, Bosna-Hersek’in Travnik kentinde bulunan tarihi bir medresedir. 1705 yılında Elçi İbrahim Paşa tarafından kurulmuştur. İbrahim Paşa, o dönemde Travnik’te Vezir olarak görev yapmış ve Bosna’nın devlet işlerini yönetmiştir.

Bu medrese, Osmanlı döneminde ilim ve bilim adamı yetiştirmek amacıyla kurulmuştur. 

20. yüzyılın ortalarında, demiryolu inşaatı sonrasında önemli bir bölümü yıkılan bu medresede eğitim ve öğretim hala kesintisiz bir şekilde sürmektedir. Günümüzde, Bosna-Hersek İslam Cemaati (Diyaneti) tarafından işletilmektedir.

***** DE *****

Die Elçi İbrahim Paşa Medrese ist eine historische Medrese in der Stadt Travnik in Bosnien und Herzegowina. Sie wurde im Jahr 1705 von Elçi İbrahim Paşa gegründet. İbrahim Paşa war zu dieser Zeit Wesir in Travnik und leitete die Staatsgeschäfte in Bosnien.

Diese Medrese wurde während der osmanischen Zeit gegründet, um Wissenschaftler und Gelehrte auszubilden.

In der Mitte des 20. Jahrhunderts, nach dem Bau der Eisenbahn, wurde ein wichtiger Teil dieser Medrese zerstört. Dennoch wird die Ausbildung und Lehre in dieser Medrese noch immer ohne Unterbrechung fortgesetzt. Heute wird sie von der Islamischen Gemeinschaft von Bosnien und Herzegowina (Diyanet) betrieben.

***** EN ******

The Elçi İbrahim Paşa Madrasa is a historical madrasa located in the city of Travnik in Bosnia and Herzegovina. It was founded in 1705 by Elçi İbrahim Paşa. İbrahim Paşa was the Vizier in Travnik at that time and managed the state affairs in Bosnia.

This madrasa was established during the Ottoman period to educate scholars and scientists.

In the middle of the 20th century, after the construction of the railway, a significant part of this madrasa was destroyed. Nevertheless, education and teaching in this madrasa continue without interruption to this day. Today, it is operated by the Islamic Community of Bosnia and Herzegovina (Diyanet).

Größere Karte anzeigen